Tuesday, January 21, 2014

Lirik lagu Girl's Day – Something



[Minah] Don’t you look
Into my eyes and lie again
Im sick of being alone

[Sojin] Heundeullineun pyojeong maltue
Neon mwonga inneun deutae
[Minah] Ne mome bein natseon hyanggie
Mwongae hollin deutae
[Hyeri] Nae choge jjillinabwa
Heoreul jjireunikka neogsi naga
Apdwiga iraetda jeoraetda [Yura] wae geureoni
[Hyeri] Nae choge jjillinabwa
Heoreul jjireunikka neogsi naga
[Sojin] Wae deolkeok geobina
Ison nwa [Minah] nal sogijima

[Sojin] Naman mollasseotdeon something
Bunmyeonghi neukkyeojyeo must be something
[Minah] Ppeonhan neoui geojitmal
Geuman yeogikkajiman
Nothing
It’s something
Stop it~ no uh~

[Sojin] Heurin haneul sok geu mujigae
Seulpi uneun piano
[Yura] Ne mome bein natseon hyanggie
Mwongae hollindeutae

[Hyeri] Nae choge jjillinabwa
Heoreul jjireunikka neogsi naga
Apdwiga iraetda jeoraetda [Yura] wae geureoni
[Hyeri] Nae choge jjillinabwa
Heoreul jjireunikka neogsi naga
[Sojin] Wae deolkeok geobina
Ison nwa [Minah] nal sogijima

[Sojin] Naman mollasseotdeon something
Bunmyeonghi neukkyeojyeo must be something
[Minah] Ppeonhan neoui geojitmal
Geuman yeogikkajiman
Nothing
It’s something
Stop it~ no uh~

[Yura] Sarangeul swipge
Eodeuryeogo hajima
Huhoe hajima
[Minah] Sogigo
Yeojal tto ullineun
Neon yeogikkaji
Bye bye bye out

[Sojin] Naman mollasseotdeon something
Bunmyeonghi neukkyeojyeo must be something
[Minah] Ppeonhan neoui geojitmal
Geuman yeogikkajiman
Nothing
It’s something
Stop it~ no uh~

[All] Naega jun sarangi neon useuwonni
Naega jun sarangi jigyeowojyeonni
Ni apeseo boigi sirheo
Chamatdeon nunmul
Naega jun sarangi neon useuwonni
Naega jun sarangi jigyeowojyeonni
Urin yeogikkajini
[Sojin] Urin yeogikkajini


English Translation:

Don’t you look
Into my eyes and lie again
I’m sick of being alone

Your shaking face and words
Seems like something is up
A strange scent is all over your body
Seems like you’re possessed by something

Maybe you felt guilty at my guess
I caught you off guard and you’re so out of it
Your story keeps changing here and there, what’s wrong with you
Maybe you felt guilty at my guess
I caught you off guard and you’re so out of it
Why, are you scared all of a sudden?
Let go of my hand, don’t lie to me

I was the only one who didn’t know about this something
I clearly feel it, must be something
Your obvious lies, it’s over
Nothing, it’s something, stop it

That rainbow inside the gray skies
The sadly crying piano
A strange scent is all over your body
Seems like you’re possessed by something

Maybe you felt guilty at my guess
I caught you off guard and you’re so out of it
Your story keeps changing here and there, what’s wrong with you
Maybe you felt guilty at my guess
I caught you off guard and you’re so out of it
Why, are you scared all of a sudden?
Let go of my hand, don’t lie to me

I was the only one who didn’t know about this something
I clearly feel it, must be something
Your obvious lies, it’s over
Nothing, it’s something, stop it

Don’t try to gain love so easily
Don’t regret
You deceived and made a girl cry
You’re only up till here
Bye bye bye out

I was the only one who didn’t know about this something
I clearly feel it, must be something
Your obvious lies, it’s over
Nothing, it’s something, stop it

Was the love I gave a joke to you?
Were you sick of the love I gave you?
I don’t want to show you the tears I held back
Was the love I gave a joke to you?
Were you sick of the love I gave you?
Are we over?
Are we over?

Monday, January 20, 2014

Lirik lagu TVXQ – Something



[Yunho] She got that something
[Changmin] She got that something
[Yunho] She’s just a beautiful ([All] Hey Hey Hey)
[Changmin] Just a beautiful ([All] Hey Hey Hey)

[Changmin] Sh.. Watch out
[Yunho] Aha, yeah
[Changmin] I’m back
[Yunho] Jebal najom kkaeujima
Eojetbam hansumdo motjatdanmallya
Sumanheun yeojadeul modu naega jotae
Aidol gatdaena mworaena

[Changmin] Soljikhi deomdeomhangibun
Eonjena naege kkochyeobeorinsiseondeul
Bulpyeonhaedo mwol eojjeogesseo maennal geuraewatdeongeol
Oneuldo nan burn like a fire

[All] She got that something
Neon naege bujokhaeyo stop baby
[Changmin] Dodohae boijiman nareul hyanghan nunbichi heundeulliji
Jomdeo bunbalhaeya doelkkeol

[All] She got that something
Mangseorindamyeon naneun cry baby
[Yunho] Deulkijimalgo naege salgeumsalgeumsalgeum dagawajumyeon
Naega moreuncheok neomeoga jultende

[Changmin] Naega motdoen namjaramyeon
Yeojareul ullil namjaramyeon
Mulleonaneunge joha dachigijeone
Geobuhal su eomneungeol aljiman

[Yunho] Heunhadi heunhan
Namjadeuri jigyeowo jyeotdamyeon
Geudaero all in wiheomhan come in
Durihamkke burn like a fire

[All] She got that something
Neon naege bujokhaeyo stop baby
[Yunho] Dodohae boijiman nareul hyanghan nunbichi heundeulliji
Jomdeo bunbalhaeya doelkkeol

[All] She got that something
Mangseorindamyeon naneun cry baby
[Changmin] Deulkijimalgo naege salgeumsalgeumsalgeum dagawajumyeon
Naega moreuncheok neomeoga jultende

[Yunho] Oneul bameul gidaehaedo joha friday night
Sumi meojeobeoriljido moreul meotjinbam

[Changmin] Moduda heungegyeowo jeulgeowo hal ttae
Neoman simgakhae
Eojjeomyeon sujubeun geoni nareul maemdoni
Round and round and round
Round round round

[Yunho] 1, 2, 3

[All] She got that something
Neon naegen aju jogeum mojara
Geureoke gihoemanbomyeon
[Yunho] Ttaeneun imi neujeungeol no no no no

[All] She got that something
Neon naege bujokhaeyo stop baby
[Changmin] Dodohae boijiman nareul hyanghan nunbichi heundeulliji
Jomdeo bunbalhaeya doelkkeol

[All] She got that something
Mangseorindamyeon naneun cry baby
[Yunho] Deulkijimalgo naege salgeumsalgeumsalgeum dagawajumyeon
Naega moreuncheok neomeoga jultende

[Changmin] Yeah
[All] Hey hey
Hey hey


English Translation:

She got that something
She got that something
She’s just a beautiful (hey hey hey)
Just a beautiful (hey hey hey)

Sh.. Watch out
Aha, yeah
I’m back

Please don’t wake me up
I didn’t sleep at all last night
Countless girls all told me that they like me
Saying I look like an idol or something

To be honest, I’m not that surprised
All eyes are locked on me, wherever I go
Even if it gets uncomfortable, what can I do, it’s always been this way
Tonight, like any night, I burn like a fire

She got that something
You’re not enough for me, so stop baby
You may look haughty, but I can see you staring at me
You’re going to have to do better than that

She got that something
If you hesitate, I’ll cry baby
If you smoothly approach me without getting caught
I might just turn a blind eye and play along

If I’m a bad guy
If I’m a guy who makes girls cry
It might be better for you to step away before you get hurt
Though I know you’d never be able to refuse me

Normal and average
If you’re sick of guys like that
Then come put it all in, a dangerous come in
The two of us will burn like a fire

She got that something
You’re not enough for me, so stop baby
You may look haughty, but I can see you staring at me
You’re going to have to do better than that

She got that something
If you hesitate, I’ll cry baby
If you smoothly approach me without getting caught
I might just turn a blind eye and play along

Get excited for what’s to come tonight, friday night
An amazing night that could steal your breath away

Everyone’s into it and having a good time
So why are you so serious?
Are you shy, you keep hovering around me
Round and round and round
Round round round

1, 2, 3

She got that something
For me, you’re just missing a little something
If all you do is look for an opportunity
It will already be too late no no no no

She got that something
You’re not enough for me, stop baby
You may look haughty, but I can see you staring at me
You’re going to have to do better than that

She got that something
If you hesitate, I’ll cry baby
If you smoothly approach me without getting caught
I might just turn a blind eye and play along

Yeah
Hey hey
Hey hey

Tuesday, October 22, 2013

Lirik Lagu FT Island - Memory



Yeah niga saenggangnaneun modeun geol jiwodo
Chueogi an beoryeojyeo
Jigeumkkaji uri dramaga kkeutnado
Love is painful
Niga seonmulhan sigyega maeil nareul kkaeugo
Dasi tto nan jamdeulji motae oh baby

Yeah naegen love is pain sarange bein nan
Han baljjakdo ttel su eobtjiman so
Japjido motae nochido motae it’s love giro
Gireul irheosseo sarangi sirheo
In my memory ni moksori jiugi
In my memory ireummajeo jiugi
Apeul mankeumeun chungbunhi apeun geot gateunde
Maebeon neoreul bureuda muneojyeoga

Haega tteugo jigo gyejeori bakkwimyeon gwaenchanheul jul arasseo
Niga itdeon jariga gipge paeyeoseo amulji anha
Sopa wiui ni pini jakkuman nareul jjireugo
Apaseo nan utjireul motae oh baby

Yeah naegen love is pain sarange bein nan
Han baljjakdo ttel su eobtjiman so
Japjido motae nochido motae it’s love giro
Gireul irheosseo sarangi sirheo

In my memory ni moksori jiugi
In my memory ireummajeo jiugi
Apeul mankeumeun chungbunhi apeun geot gateunde
Maebeon neoreul bureuda muneojyeoga

Motaejun ge manhaseo motdoege gun ge manhaseo
Nege haejundaero batnabwa
Mianhan ge manhaseo binan badeul ge manhaseo
Nege haetdeon mareul mot itnabwa

(In my memory ni moksori jiugi
In my memory ireummajeo jiugi)

In my memory neoui nunmul jaugi
In my memory neoreul andeon gieogi
Jiul mankeumeun chungbunhi jiun geot gateunde
Neoreul nochi motago buseojyeoga


English Translation :

Yeah, even if I erase everything that reminds me of you
I can’t throw away the memories
Even though our drama up until now has ended
Love is painful
The watch you gave me wakes me up every day
Once again, I can’t go to sleep, oh baby

Yeah, to me, love is pain, I’m hurt by love
I can’t move a single step so
I can’t hold onto it but I can’t let go of it, it’s love
I am lost, I hate love

In my memory, I will erase your voice
In my memory, I will even erase your name
I think I have been in pain enough
Every time, I call out to you and break down

I thought things would be okay once the sun rose and set and the seasons changed
The spot you were in is so deep that it won’t close up
Your hair pins left on the sofa keep poking me
It hurts so I can’t even smile, oh baby

Yeah, to me, love is pain, I’m hurt by love
I can’t move a single step so
I can’t hold onto it but I can’t let go of it, it’s love
I am lost, I hate love

In my memory, I will erase your voice
In my memory, I will even erase your name
I think I have been in pain enough
Every time, I call out to you and break down

Because there was so much I didn’t do for you
Because there were so many times I was bad to you
I guess I’m receiving what I gave to you
Because there was so many things I am sorry for
Because there are so many things I should be criticized for
I guess I can’t forget what I said to you

(In my memory, I will erase your voice
In my memory, I will even erase your name)
I think I have been in pain enough
Every time, I call out to you and break down

In my memory, your heavy tears
In my memory, the memory of holding you
I think I have erased you enough
But I can’t let go of you and I break down

Monday, October 21, 2013

Lirik Lagu 5Dolls – Deceive



U~u~u u u~u~u u uuu

Mwonga isanghaejyeosseo
Haendeupon bimilbeonhoneun wae bakkwosseo
Yejeongatji anha yeminhan ge anya
Wae geurae neo jjajeungnaeji ma
Amuri bappado munjaneun haesseo
Songaragi apeuni
Byeonhan ge eopdaneunde wae mami apeunde
Nappa neol jalmot bwasseo

Sagichyeosseo jangnanchyeosseo
Sunjinhan nae mameul modu humchyeogasseo
Neon byeonhaesseo dallajyeosseo
Neodo kkok ttokgateun saram mannagil gidohae

U~u~u u u~u~u u uuu

Neomuna na apeunde
Nae yageun ojik neoppuninde
Bappeudaneun munja
Bigeophage pihaji malgo namjadapge malhae
Manhi apeugetjiman bappeudaneun neo
Game sunwineun choesangwi
Otgise mudeun ginmeori uyeonin geolkka?
Naega jipchagin geolkka?
Mitgo sipeo mideul su itge
Only you

Amuri bappado munjaneun haesseo
Songaragi apeuni
Byeonhan ge eopdaneunde wae mami apeunde
Nappa neol jalmot bwasseo

Sagichyeosseo jangnanchyeosseo
Sunjinhan nae mameul modu humchyeogasseo
Neon byeonhaesseo dallajyeosseo
Neodo kkok ttokgateun saram mannagil gidohae

U~u~u u u~u~u u uuu

Keunillasseo da kkeutnasseo
Modu da nae saenggak neukkim da majasseo
Neon byeonhaesseo dallajyeosseo
Neodo kkok ttokgateun saram mannagil gidohae

U~u~u u u~u~u u uuu

Tuesday, October 15, 2013

Lirik Lagu Kim Jong Kook – How Come You Don't Know? (OST. Good Doctor)


Romanization:
Onjongil geudaega nae meori sogeseo
Hwanhage nareul bomyeo utgo inneyo
Geudaedo gakkeumssik nal saenggakhaneunji
Oneulbam geudae saenggak jam mot irujyo
Honja saranghago seogeulpeo nunmul nago
Gaseumi siryeowado eonjengan naegedo
Geureon nari ogetjyo saranghal nal ogetjyo
Barago barada bomyeon
Nugungal neomuna saranghaeseo
Miwojineun mam anayo
Geudaen moreujyo babogateun nal
Sarangeun naegeman wae mojin geongayo
Naega baraneun geon ojik geudae hana
Honja saranghago seogeulpeo nunmul nago
Gaseumi siryeowado eonjengan naegedo
Geureon nari ogetjyo saranghal nal ogetjyo
Barago barada bomyeon
Nugungal neomuna saranghaeseo
Miwojineun mam anayo
Geudaen moreujyo babogateun nal
Han georeum dagagamyeon deo meoreojineyo
Geudaen ireon nae mam moreunayo saranghaeyo
Eonjengan nal chatgetjyo eonjengan nal algetjyo
Geudae dwie seoinneun nal
Neomuna saranghaeseo miwojineun mam anayo
Geudaen moreujyo babogateun nal
Saranghal su itdamyeon
Nae modeun geol da irheodo
Nan gwaenchanhayo moreunayo


English Translation:
All day, you stay in my head
You are brightly smiling at me

I wonder if you think of me sometimes
I can’t sleep tonight at thoughts of you

Though I love alone
Though I cry with sadness
Though my heart aches
Some day, that kind of day will come to me
Days of love will come
If I hope and hope

Do you know how it feels
To love someone so much that you hate them?
You don’t know, this foolish me

Why is love only cruel to me?
The only thing I want is you

Though I love alone
Though I cry with sadness
Though my heart aches
Some day, that kind of day will come to me
Days of love will come
If I hope and hope

Do you know how it feels
To love someone so much that you hate them?
You don’t know, this foolish me

If I take a step closer, you get farther away
Don’t you know how I feel? I love you

You’ll look for me some day
You’ll find out some day
That I’m standing behind you

Do you know how it feels
To love someone so much that you hate them?
You don’t know, this foolish me

If only I can love
Even if I lose everything
It’s alright – don’t you know?

Sunday, October 13, 2013

Lirik Lagu Ailee feat Yiruma – Higher



Nugunga naege jeoldaero haji mallago
Geuraedo nan gieoko hago mal geoya
Geu nuga mwora haedo amugeotdo deulliji anha
Modeun geol nae tteuse nal matgil geoya

Going higher nal mageul suneun eobseo
Naega ganeun i gire deo isang duryeoumeun eobseo
Going higher naega baradeon sungan
Nunbusige bitnaneun tto dareun nareul boge doel geoya

Naega neomeul su eomneun keun byeogi isseuljirado
Ttwieo neomeul su isseo hal su isseo
Geu eotteon siryeoni wado jeoldae nan heundeulliji anha
Igyeonael su isseo nan munje eobseo

Nae gaseum soge sumswineun taoreuneun yeoljeongi
Nal deryeoga jeo meolli deo nopeun goseuro

Going higher nal mageul suneun eobseo
Naega ganeun i gire deo isang duryeoumeun eobseo
Going higher naega baradeon sungan
Nunbusige bitnaneun tto dareun nareul boge doel geoya

(Find a way to my heart)

Going higher nal mageul suneun eobseo
Naega ganeun i gire deo isang duryeoumeun eobseo
Going higher naega baradeon sungan
Nunbusige bitnaneun tto dareun nareul boge doel geoya

Going higher nal mageul suneun eobseo
Naega ganeun i gire deo isang duryeoumeun eobseo
Going higher naega baradeon sungan
Nunbusige bitnaneun tto dareun nareul boge doel geoya

English Translation:

Even if someone tells me to never do it
I will do it for sure
No matter what anyone says, I can’t hear it
I will do everything however I want

Going higher, you can’t block me
There is no more fear on this path I’m going
Going higher, the moment I’ve waited for
You will see a different me, brightly shining

Even if there is a big wall that I can’t climb over
I can climb over it, I can do it
No matter what hardships come, I won’t be shaken
I can win over it, it’s not a problem

The burning passion that breathes in my heart
It takes me far away to that higher place

Going higher, you can’t block me
There is no more fear on this path I’m going
Going higher, the moment I’ve waited for
You will see a different me, brightly shining

(Find a way to my heart)

Going higher, you can’t block me
There is no more fear on this path I’m going
Going higher, the moment I’ve waited for
You will see a different me, brightly shining

Going higher, you can’t block me
There is no more fear on this path I’m going
Going higher, the moment I’ve waited for
You will see a different me, brightly shining

Lirik Lagu JYJ – Only One




Jogeumdo geomnael geot eobseo 
naega neol mitjanha naeildo 
dareulgeon eobseo amman bogo ga
Aljanha teukbyeolhan naldeul nae gyeote sum s
wieotdeon naldeul jigeumkkeot 

dallyeoon moseup dugeungeoryeo nan
Neoreul da boyeobwa deo himkkeot narabwa
Dan hanappunin bitnaneun neoui moseubi nan joha you can do it
Ye woo woo woo eonjena jikilge love love love love

Himgyeopdeon sigani isseo 
oneure watjanha ni gyeoten 
naega isseuni nawa hamkke ga
Aljanha jinaon naldeul seuseuro 
ssahaon naldeul nugubodado 
neon ganghae mitgoisseo nan

Neoreul da boyeobwa 
deo himkkeot narabwa
Dan hanappunin bitnaneun 
neoui moseubi nan joha you can do it

Jichilttaen gogaeldeureobwa 
ni gyeote soneul naemin 
naega boilgeoya dasi gaboneungeoya
Eonjena neul neoreul barabolge
Neoui gippeumdo neoui seulpeumdo
Da hamkkehalge eotteon 
yeokgyeongdo urin modu neomeul su isseo

Neoreul da boyeobwa deo himkkeot narabwa
Dan hanappunin bitnaneun neoui moseubi nan joha you can do it

English Translation:

There’s nothing to be afraid of, I believe in you
It won’t be different tomorrow, just look forward and go
You know, the special days, the days I stood and breathed by you
You’ve ran all this way until now and my heart pounds

Show me all of you, fly harder
I like the one and only image of you shining, you can do it
Ye woo woo woo, I’ll always protect you, love love love love

There were hard times but today has come
I am by your side so come with me
You know, the past days, the days you built yourself
I believe that you’re stronger than anyone else

Show me all of you, fly harder
I like the one and only image of you shining, you can do it

When you’re tired, lift up your head
You will see me, holding out my hand next to you and we will go once again
I will always be looking at you
Your joy and your sadness
I’ll share them together
We can overcome any kind of obstacle

Show me all of you, fly harder
I like the one and only image of you shining, you can do it