Tuesday, April 30, 2013

Lirik Lagu INFINITE - Inconvenient Truth & Terjemahan Indonesia


Jjarbado neomu jjarba mwonde geu chimaneun mwonde
Wae hapil baram buneun oneure
Heulkkeumdeul chyeodabone waeirae nat tteugeopge waeirae
Jyae bwara daenoko neol bonda 

Hananeun algo dureun moreuji yeppeoseo neoreul boneun jul alji
Namjaneun modu neukdaeya
Geokjeongdo palja biutgo itji sok jobeun namja mandeulgo itji
Jeongmal neo molla geureoni 

Na jochago ireoni naega sibi geolla ireoni naega
Nae nunedo neon sallang sallang cham yeppeugeodeun
Naman isseul ttaen da jotago nae apeseoman jom harago
Sogi neo ttaeme bassak bassak ta deureo ganda 

Rap)
I`m running into fire
Himdeulda nege matchueo bogiga oneuldo eotnaganeun soriga nal goerophinda
Gojip piujima deo mideobolge 

Payeodo neomu payeo mwonde geu nochureun mwonde
Sugil ttae josimina hadeonji
Sogi da boigesseo waeirae da bojanha waeirae
Dodaeche nugul wihan geoni 

Han nune bwado bulpyeonhae boyeo ppeoljjumhae haneun niga da boyeo
Gosaengeul saseo haneunde
Geokjeongdo palja biutgo itji sok jobeun namja mandeulgo itji
Jeongmal neo molla geureoni 

Na jochago ireoni naega sibi geolla ireoni naega
Nae nunedo neon sallang sallang cham yeppeugeodeun
Naman isseul ttaen da jotago nae apeseoman jom harago
Sogi neo ttaeme bassak bassak ta deureo ganda 

Rap)
Neowa naui georiboda jjarba boineun chima
Uriboda gipeo boineun nochure jakku kkoineun nomdeul
Sok jobeun nom manyang jiltuhaneun geo anya 

Hananeun algo dureun moreuji yeppeoseo neoreul boneun jul alji
Namjaneun modu neukdaeya
Geokjeongdo palja biutgo itji sok jobeun namja mandeulgo itji
Jeongmal neo molla geureoni 

Na jochago ireoni naega sibi geolla ireoni naega
Nae nunedo neon sallang sallang cham yeppeugeodeun
Naman isseul ttaen da jotago nae apeseoman jom harago
Sogi neo ttaeme bassak bassak ta deureo ganda 

Na jochago ireoni naega sibi geolla ireoni naega
Nae nunedo neon sallang sallang cham yeppeugeodeun
Naman isseul ttaen da jotago nae apeseoman jom harago
Sogi neo ttaeme bassak bassak ta deureo ganda 

Na jochago ireoni naega sibi geolla ireoni naega
Naman isseul ttaen da jotago nae apeseoman jom harago
Sogi neo ttaeme bassak bassak ta deureo ganda 

Na jochago ireoni naega sibi geolla ireoni naega
Nae nunedo neon sallang sallang cham yeppeugeodeun
Naman isseul ttaen da jotago nae apeseoman jom harago
Sogi neo ttaeme bassak bassak ta deureo ganda

cr, Kpoplyrics

Terjemahan Indonesia 

Ini terlalu pendek, ada apa dengan rok itu?
Mengapa kau harus memakai itu di hari yang berangin seperti hari ini?
Orang-orang mencuri pandang padamu, apa yang salah dengan dirimu, itu memalukan
"Lihatlah dia" - mereka terang-terangan melihat mu

Kau tahu satu hal tapi tidak dua
Kau pikir mereka sedang melihat karena kau cantik
Laki-laki semua serigala
Kau bahkan tidak khawatir, kau mengejek ku membuatku menjadi seorang laki-laki yang berpikiran sempit
Apakah kau benar-benar tidak tahu?

Apakah aku melakukan ini karena aku suka itu?
Apakah aku melakukan ini untuk memulai perkelahian?
Bahkan bagiku, kau begitu lembut dan cantik
Aku suka jika itu hanya di depanku, lakukan ini hanya di depanku
Didalam diri ku yang terbakar karenamu

Aku berlari ke dalam api
Ini sangat sulit untuk setingkat denganmu
Lagi-lagi hari ini, pendapat kita yang berbeda menyiksaku
Berhenti menjadi begitu keras kepala - aku akan mencoba untuk lebih mempercayaimu 

Ini terlalu pendek, ada apa dengan menunjukkan semua kulit?
Berhati-hatilah ketika kau membungkuk rendah
Kau akan menampilkan segalanya, apa yang salah dengan dirimu, aku bisa melihat semuanya
Untuk siapa kau melakukan ini ini?



aku dapat melihat dengan jelas Kau merasa tidak nyaman, Aku dapat melihat bahwa dirimu merasa canggung
Apakah kau sengaja menempatkan diri dengan kesulitan ?
Kau bahkan tidak khawatir, kau mengejek ku membuatku menjadi seorang laki-laki yang berpikiran sempit
Apakah kau benar-benar tidak tahu?

Apakah aku melakukan ini karena aku suka itu?
Apakah aku melakukan ini untuk memulai perkelahian?
Bahkan bagiku, kau begitu lembut dan cantik
aku suka jika itu hanya di depanku, lakukan ini hanya di depanku
Didalam ku yang terbakar karenamu

Rok mu terlihat lebih pendek dari jarak antara kau dan aku
Paparan Kulitmu lebih dalam dari hubungan kita sehingga orang-orang terus menekan padamu
Aku tidak hanya orang berpikiran sempit yang cemburu

Kau tahu satu hal tapi tidak dua
Kau pikir mereka sedang melihat karena kau cantik
Laki-laki semua serigala
Kau bahkan tidak khawatir, kau mengejek ku membuatku menjadi seorang laki-laki yang berpikiran sempit
Apakah kau benar-benar tidak tahu?

Apakah aku melakukan ini karena aku suka itu?
Apakah aku melakukan ini untuk memulai perkelahian?
Bahkan bagiku, kau begitu lembut dan cantik
aku suka jika itu hanya di depanku, lakukan ini hanya di depanku
Didalam diri ku yang terbakar karenamu

Apakah aku melakukan ini karena aku suka itu?
Apakah aku melakukan ini untuk memulai perkelahian?
aku suka jika itu hanya di depanku, lakukan ini hanya di depanku
Didalam diriku ku yang terbakar karenamu

Apakah aku melakukan ini karena aku suka itu?
Apakah aku melakukan ini untuk memulai perkelahian?
Bahkan bagiku, kau begitu lembut dan cantik
aku suka jika itu hanya di depanku, lakukan ini hanya di depanku
Didalam diri ku yang terbakar karenamu

Lirik Lagu INFINITE - Beautiful


Baby my love beautiful naneun neoreul saranghae
Neol baraman bwado neol saenggangman haedo nae gaseumi seollewa 

Neol bogo inneun i sunganedo nuneul gameumyeon nan geuriunde
Ireon nae mameul neon ihaehalkka sujupdeon geu nalcheoreom
Gakkeumeun miwosseotgetjyo ttaeron nal mireonaennayo
Geuraedo gyeote itdeon nege nae mameul noraehaeyo 

Baby my love beautiful naneun neoreul saranghae
Nuneul gamado ni saenggagedo dugeundugeun tteollyeowa
Baby my love beautiful naneun neoreul saranghae
Nan yaksokhalge ni gyeoteseoman yeongwonhi hamkkehalge oh loving u 

Nuneul matchugo barabwatdeon geu nareul gieokhanayo
Jogeumssik nege dagagaseo nae mameul noraehaeyo
Baby my love beautiful naneun neoreul saranghae
Nuneul gamado ni saenggagedo dugeundugeun tteollyeowa
Baby my love beautiful naneun neoreul saranghae
Nan yaksokhalge ni gyeoteseoman yeongwonhi hamkkehalge 

Ibyeore apeum geu sunganedo hamkkehan chueok itji ankiro haeyo
Hangeoreum neoege nae mameul damaseo ni gyeoteul jikyeojulge 

Baby my love beautiful naneun neoreul saranghae
Nuneul gamado ni saenggagedo dugeundugeun tteollyeowa
Baby my love beautiful naneun neoreul saranghae
Nan yaksokhalge ni gyeoteseoman yeongwonhi hamkkehalge
Oh loving u

Girls' Generation (소녀시대) - Romantic Street [Hangul + Romanization + English]


Romanization:

[Taeyeon] Oh oh my love let’s go
[Tiffany] Eoneu sae bujjeok manhajin saramdeul 
Moreun cheok naege gakkai on neoneun

[Jesica] Nae du bore nae gwitgae nae ibsure whisper
[Seohyun] I eumage bulbit soge geudaen mameul ppaetgyeo
[Yoona] Heorakdo eobsi yegodo eobsi oh neon
[Hyoyeon] Sumgiryeo haedo gamchuryeo haedo oh nan

[All] Shine garodeung bit arae
[Taeyeon] Ttaseuhan neoui geu koteu soge 
Angyeo neoui sumsori deureullae
[Yuri] Oh yeonghwacheoreom

[All] Shine uril bichuneun special night
[Sunny] Jamdeulji anhneun i geori soge 
Oneul bam neowa hamkke georeullae
[Sooyoung] My love

[Yoona] Nuguna unmyeongcheoreom nugul manna 
[Sunny] Saranghaneun kkumeul kkwo naegen neoyeosseo

[Seohyun] Ne gaseume ne sumgyeore ne hyanggie whisper
[Sooyoung] Dalkomhan ne moksorie nae maeumdo tteollyeo
[Yuri] Geuraedo doelkka gidaryeobolkka oh neon
[Taeyeon] Sujubeohaedo sangsangmanhaedo oh nan

[All] Shine garodeung bit arae
[Jessica] Ttaseuhan neoui geu koteu soge 
Angyeo neoui sumsori deureullae
[Taeyeon] Oh yeonghwacheoreom

[All] Shine uril bichuneun special night
[Tiffany] Jamdeulji anhneun i geori soge 
Oneul bam neowa hamkke georeullae
[Yuri] My love

[Seohyun] Neomu dalkomhageneun soksagijima 
Neomu ppalli seulpeojil geot gata
[Tiffany] Nae sonjaba nareul bwa
[Taeyeon] Oneureun saljjak geujeo ibmatchumman oh

[All] Shine garodeung bit arae ([Taeyeon] Shining love)
[Sunny] Ttaseuhan neoui geu koteu soge ([Jessica] Listen to me now)
[Sunny] Angyeo neoui sumsori deureullae ([Jessica] Listen to me oh)
[Taeyeon] Oh yeonghwacheoreom

[All] Shine uril bichuneun special night
[Seohyun] Jamdeulji anhneun i geori soge 
Oneul bam neowa hamkke georeullae
[All] My love

[Jessica] Sujubeun georien uri dulmanui love

English:

[Taeyeon] Oh oh my love let’s go
[Tiffany] There were many more people now before I knew it
You approached me, pretending you didn’t know that

[Jessica] On my cheeks, in my ears and on my lips, whisper
[Seohyun] You were captivated in this song and the lights
[Yoona] Without permission and warning oh you
[Hyoyeon] I tried to hide and cover this but oh I

[All] Shine under a street light
[Taeyeon] I’ll glomp in your warm overcoat 
I'll hear you breathing
[Yuri] Oh like a movie

[All] Shine it’s a special night which shines on us
[Sunny] I’ll walk around with you tonight 
On this awake street
[Sooyoung] My love

[Yoona] Anyone seems fated to meet somebody 
[Sunny] To also dream of love, in my case, it was you

[Seohyun] In your heart, in your breath and in your scent, whisper
[Sooyoung] My heart flutters for your sweet voice
[Yuri] Should I? Do I need to wait and see? Oh you
[Taeyeon] Although I’m shy, even for just imagining oh I

[All] Shine under a street light
[Jessica] I’ll glomp in your warm overcoat 
I'll hear you breathing
[Taeyeon] Oh like a movie

[All] Shine it’s a special night which shines on us
[Tiffany] I’ll walk around with you tonight 
On this awake street
[Yuri] My love

[Seohyun] Don’t do whisper too sweetly 
I think I’ll get sad too fast
[Tiffany] Hold my hands and look at me
[Taeyeon] I’ll allow only a light kiss today

[All] Shine under a street light ([Taeyeon] Shining love)
[Sunny] I’ll glomp in your warm overcoat ([Jessica] Listen to me now)
[Sunny] I'll hear you breathing ([Jessica] Listen to me oh)
[Taeyeon] Oh like a movie

[All] Shine it’s a special night which shines on us
[Seohyun] I’ll walk around with you tonight
[Seohyun] On this awake street
[All] My love

[Jessica] There’s our own love on this shy street

Hangul:

[태연] Oh oh my love let’s go

[티파니] 어느 부쩍 많아진 사람들

모른 내게 가까이 너는

[제시카] 볼에 귓가에 입술에 whisper

[서현] 음악에 불빛 속에 그댄 맘을 뺏겨

[윤아] 허락도 없이 예고도 없이 Oh

[효연] 숨기려 해도 감추려 해도 Oh


[모두] Shine 가로등 아래

[태연] 따스한 너의 코트 속에

안겨 너의 숨소리 들을래
[유리] 영화처럼


[모두] Shine 우릴 비추는 special night

[써니] 잠들지 않는 거리 속에

오늘 너와 함께 걸을래
[수영] My love


[윤아] 누구나 운명처럼 누굴 만나

[써니] 사랑하는 꿈을 내겐 너였어


[서현] 가슴에 숨결에 향기에 whisper

[수영] 달콤한 목소리에 마음도 떨려

[유리] 그래도 될까 기다려볼까 oh

[태연] 수줍어해도 상상만해도 oh


[모두] Shine 가로등 아래

[제시카] 따스한 너의 코트 속에

안겨 너의 숨소리 들을래
[태연] 영화처럼


[모두] Shine 우릴 비추는 special night

[티파니] 잠들지 않는 거리 속에

오늘 너와 함께 걸을래
[유리] My love


[서현] 너무 달콤하게는 속삭이지마

너무 빨리 슬퍼질 같아
[티파니] 손잡아 나를

[태연] 오늘은 살짝 그저 입맞춤만 oh


[모두] Shine 가로등 아래 ([태연] Shining love)

[써니] 따스한 너의 코트 속에 ([제시카] Listen to me now)

[써니] 안겨 너의 숨소리 들을래 ([제시카] Listen to me oh)

[태연] 영화처럼


[모두] Shine 우릴 비추는 special night

[서현] 잠들지 않는 거리 속에

오늘 너와 함께 걸을래
[모두] My love


[제시카] 수줍은 거리엔 우리 둘만의 love